华语剧集正迎来出海黄金期。2026年1月20日,《爱奇艺国际版2025全球内容热播榜》正式发布,数据显示平台年度内容播放量同比增长114.5%,华语内容成为驱动增长的核心引擎。其中,融合中医文化的现偶剧《爱你》与古装仙侠剧《白月梵星》表现突出成为华语剧集热播榜冠亚军。

榜单显示,华语内容出海已进入多元化、精品化、类型化的新阶段。华语剧集方面,除了领跑的《爱你》与《白月梵星》,古装悬疑探案剧《朝雪录》、融合军旅元素的现代爱情剧《白色橄榄树》、创新轻喜穿书剧《书卷一梦》、取景中泰两地的爱情故事《双轨》等作品也跻身TOP10。可见,东方美学、扎实剧情、创新设定、精良制作以及能够引发共鸣的情感内核,是华语内容赢得海外市场欢迎的核心。

这些上榜剧集背后的中国影视公司,如酷鲸影视、博地影业、柠檬影业、盛阁影视、诸神联盟影业、额滴神啊、欢娱影视、稻草熊影业等,也随着作品通过爱奇艺平台在海外热播,进一步提升了国际知名度。此前,酷鲸影视除《爱你》外,还曾经出品过爱奇艺独播现象级分账剧《一闪一闪亮星星》;柠檬影业近年来携手爱奇艺,共同推出了《一念关山》《猎罪图鉴2》《书卷一梦》等诸多爆款;欢娱影视也曾联合爱奇艺打造了《鬓边不是海棠红》等高品质作品;稻草熊影业则贡献了《漂白》《乌云之上》《在人间》《赴山海》《双轨》等2025热门剧集内容。
随着中国影视公司精品化内容能力逐步提升,出海诉求也日趋旺盛。以爱奇艺为代表的视频平台通过上游制作端与内容方紧密合作,在海外运营宣发层面通过国际版触达海外观众,实现了华语剧集海外影响力的持续提升,并逐渐形成了在海外观众中建立了在爱奇艺国际版观看高品质华语内容的品牌认知和消费习惯。

此外,本次爱奇艺国际版也进一步揭晓了更多品类华语内容的海外表现。华语动漫方面,国漫出海呈现出鲜明的类型化特征,热播榜前十作品中东方玄幻题材占据八席,《灵武大陆》《一世独尊》《绝世战魂》等均以热血成长叙事、宏大世界观与精良制作为核心,成功吸引全球动漫爱好者。华语电影方面,经典文化IP改编作品展现出强大的全球号召力。“哪吒”相关题材电影包揽了华语电影热播榜前三名,可见,“哪吒”IP强大的全球关注热度在流媒体上得到了有效延展。

而据爱奇艺国际版榜单透露,东南亚、东亚、北美、中东北非等地区用户对华语内容的偏好鲜明。东南亚市场,充分的本地化适配是关键。以泰国为例,当地热播剧集前十名中,有八部为泰语配音的华语剧集。这一现象同样延伸至动漫和微剧领域。泰语配音版《大主宰年番》《一世独尊》等中国动漫跻身当地非剧集内容热播榜前列,微剧热播榜前八名也均为“泰配版”内容。东亚观众对悬疑探案类故事表现出了更高的消费热情,《朝雪录》《无忧渡》等古装探案内容在日韩市场表现优异。中东北非地区观众则偏爱融合军旅元素的华语内容,《烈火军校》《爱上特种兵》《白色橄榄树》等作品在当地广受欢迎。
爱奇艺表示,2026年爱奇艺国际版将继续深化华语内容主导策略,以优质的华语及更多亚洲内容连接全球多元市场,支持全球内容创意人才。




